|
BRP - Rappel de sécurité: Certaines motoneiges 2008-2009
En collaboration avec Transports Canada et la Consumer Product Safety Commission des États-Unis, Bombardier Produits Récréatifs inc. et BRP US Inc. («BRP») procèdent à un rappel de sécurité volontaire de certains modèles de motoneiges Ski-Doo 2008 et 2009.
Il est possible que des fissures se forment sur les joints soudés de l'arbre d'entraînement, ce qui peut en entraîner le bris. La chenille pourrait alors s'immobiliser soudainement. Si cela se produisait, les utilisateurs pourraient être éjectés du véhicule ou le conducteur pourrait perdre la maîtrise du véhicule et frapper des personnes, des objets ou d'autres véhicules se trouvant à proximité causant des blessures graves ou mortelles.
Cessez immédiatement d'utiliser votre véhicule, appelez un concessionnaire BRP autorisé et prenez rendezvous pour faire réparer gratuitement votre véhicule. Le concessionnaire remplacera l'arbre d'entraînement au complet.
| ANNÉE |
MODÈLE |
NUMÉRO DE MODÈLE |
NUMÉRO DE SÉRIE |
| 2009 |
MX Z TNT |
MJ9A |
TOUS |
| 2008 |
MX Z X |
BB8A / BB8B / BB8C / BB8D / BB8E / BK8A / BK8B /
BK8C / BK8D / BK8E |
| MX Z Adrenaline |
BD8A / BD8B / BD8C / BD8D / BL8A / BL8B / BL8C /
BL8D |
| MX Z TNT |
MJ9A /MF8A / MF8B / MF8C |
| MX Z Trail |
BH8A / BH8B |
| MX Z Renegade |
BU8A / BU8B / BU8C / BU8D / BX8A / BX8B / BX8C
/ BX8D / BX8E |
| MX Z Renegade X |
BS8A / BS8B / BS8C / BS8D / BS8E / BW8C /BW8D /
BW8E / BW8F |
| MX Z X 600RS |
BM8A / BM8B |
| Summit X |
CP8C / CP8D / CP8E / CP8F / CP8G / CP8H / CG8A /
CG8B / CG8C / CG8D / CG8E / CG8F / CG8G / CG8H /
CG8J / CH8C / CH8D / CH8E / CH8F / CH8G / CH8H |
| Summit Everest |
CT8A / CT8B / CU8A / CU8B |
| GSX Limited Touring |
DJ8A |
| GSX Limited |
DA8A / DD8A |
| GSX Sport |
DC8A |
Cet avis vous est envoyé selon l'information la plus à jour que nous possédons. Si vous n'êtes plus propriétaire du véhicule ou que certaines informations que contient cet avis sont inexactes, veuillez communiquer avec BRP le plus tôt possible.
Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide, ou pour savoir comment trouver le concessionnaire BRP le plus près: • Visitez le www.ski-doo.com • Aux É.-U. et au Canada: 1-888-638-5397, entre 8h et 18h heure de l'Est
Rappels de sécurité
AD Boivin Inc Bulletin de service ZX2-2008-SB001
Procédure de vérification: Une période de rodage de 320 km est nécessaire afin que les composantes s'harmonisent et que la suspension donne son rendement maximal.
Suite à cette période de rodage, certains boulon et écrous de l'assemblage peuvent se déserrer, une procédure de vérification du couple de certains boulons doit absolument être faîte.
Étape 1: Avec une clef dynamométrique, serrer de chaque côté la suspension, les boulons à un couple de 45 à 50 lbs-pi (60 à 68 N-m) Si nécessaire, bloquer le côté opposé de l'arbre à l'aide d'une clef. Il est important de respecter le couple de serrage et que les serrages soient faits à chacun des boulons indiqués dans le manuel de service que vous pouvez obtenir de AD Boivin. Une pâte de blocage de filet Loctite 271 rouge doit avoir été utilisée lors du montage de la suspension, si des boulons se sont relâchés, vous devez les retirer et appliquer de nouveau la pâte de blocage Loctite 271 rouge. Cette vérification devrait être faite après un autre rodage de 320 km ainsi qu'à quelques reprises durant l'hiver.
Pour plus d'informations, contactez AD Boivin au 418-838-3783
Émis le 6 novembre 2007
28 000 unités de motoneiges
Manufacturier: Polaris Industries Minnesota
Danger: Risque d'incendie au niveau du réservoir d'essence, une fuite pourrait apparaître permettant à l'essence ou à des vapeurs d'essence de causer un risque d'incendie. Aucune blessure n'a été rapportée à ce jour.
Charte des modèles: http://www.cpsc.gov/CPSCPUB/PREREL/prhtml08/08516table.html
Le rappel concerne certains modèles vendues des années2004 à 2007
Polaris Industries Inc. rappel certains modèles de motoneiges due à un risque d'incendie
Le rapel volontaire a été fait par le manufacturier en coopération avec le CPSC (US Consumer Product Safety Commission). Les consommateurs doivent cesser d'utiliser le produit sauf avis sur avis contraire et contacter leur concessionnaire
Émis le 6 novembre 2007
28 000 unités de motoneiges
Manufacturier: Polaris Industries Minnesota
Danger: Risque d'incendie au niveau du réservoir d'essence, une fuite pourrait apparaître permettant à l'essence ou à des vapeurs d'essence de causer un risque d'incendie. Aucune blessure n'a été rapportée à ce jour.
Charte des modèles: http://www.cpsc.gov/CPSCPUB/PREREL/prhtml08/08516table.html
Le rappel concerne certains modèles vendues des années2004 à 2007
Bombardier Produits Récréatifs rappel certains modèles de motoneiges due à un risque d'incendie
Conformément avec le CPSC (US Consumer Product Safety Commission) et Transport Canada BRP avise les consommateurs du rappel suivant. Une quantité limité de réservoirs d'essence pourraient se fissurer, ce qui pourrait entrainer des fuites d'essences liquide/et ou vapeurs d'essence.
Émis le 19 octobre 2007
Manufacturier: Bombardier Produits récréatifs
Danger: Risque d'incendie, une fuite pourrait apparaître permettant à l'essence ou à des vapeurs d'essence de causer un risque d'incendie.
Lien vers cet avis: http://www.ski-doo.com/fr-CA/About.Us/Recall.Information/
Cessez immédiatement d'utiliser ce modèle si cet avis vous concerne et contactez votre concessionnaire autorisé le plus rapidement possible
|
